1127.第1127章 进退两难
皇帝看着这尴尬的场面，便轻咳了一声，遂说道：“好了逸儿，你先带着丫头过来坐下。”
两个人再次入座，只是这一次桂的表情越发的凝重了。
这几天来在宫里的遭遇，加上刚刚那张地图，还有凌辰逸的话，让桂有一种被阴谋笼罩的味道。
同时桂也不由得一阵懊悔，自己怎么就这么大意，那英语在前世是很普遍的存在，可现在是在这么个封建王朝，自己怎么还能明目张胆的说出来呢？
“丫头，我还是和你直说了吧！要不然按照你平日里思考的方式，怕是会以为皇上和我是要害你似的。”凌辰逸看着桂的那张阴郁的小脸，无奈的摇摇头。
桂瞟了一眼凌辰逸，并没有在他的脸上和眼底发现自己预计的那种算计和阴谋，可她却不相信事情真的是这样。
“前几****陪在御书房的时候，可听到了有人报有使者前来？”
桂听了，想了想，最后还是点点头，好像那天，确实是有这么回事。
“那使者说的便是你说的那种英语，我原本也没当回事，但是后来在后来要送使者出宫的时候，却听他对随行的翻译说了几句，我听着很像是你教过我的那句谢谢，我便随口回了一句不客气，倒是让对方很是吃惊。后来从那翻译嘴里才得知，我刚刚说的正是他们国家的语言。”
听着凌辰逸的话，桂的思绪也是万千复杂。
不会因为自己随口说的那几句，凌辰逸便误会成了自己是那国的奸细之类的吧！
可再一想自己这些天来受的待遇，好像又和对待奸细的态度不太一样，那么他是什么打算呢？难不成让自己也当翻译吗？
这面桂心里才想到这里，耳边便传来了凌辰逸的声音，“丫头，虽说我明洛朝和他们国家之前也有几次接触，可每次都是对方带来翻译，而我明洛朝却没有咱们自己的翻译。这就导致了在以往的交易交流中，我们明洛朝吃了不少亏。所以我和皇上讨论了一下，这才想问问你，对于你说的那个英语，可了解得透彻？可否能做我明洛朝的翻译不？”
做……翻……译……？
桂怔怔的看着眼前的凌辰逸，嘴角一抽一抽的，那表情说不出的诡异。
做翻译，这个也不是不行，虽说自己已经很久都没说英语了，可那么多年的基本功在，就算不能很正式，却也能对付出几句。
只是，皇帝和他凭什么认为自己能当翻译？
一个连镇子都没出过的农家女，摇身一变成为国家翻译？这合理吗？正常吗？应该吗？
最重要的是，凌辰逸可是也说过，明洛朝根本就没有能当翻译的人啊！
一时间桂的心里各种复杂纠结。
她之前想过将生意做大，甚至是跨国，当时倒是没想到语言交流的问题。
毕竟，早在自己锁知道的古代的时候，可就有翻译这种职业的存在的。
可刚刚得到的消息是，明洛朝并没有相应的翻译，那么如果自己的生意真的做大了，到时候自己出面充当起了翻译，回头再让朝廷知道，而自己偏偏现在又说做不了，那岂不变成了欺君？
桂忍不住浑身哆嗦了下，一种进退两难的境地让她有一种想把自己舌头咬掉的冲动。
两个人再次入座，只是这一次桂的表情越发的凝重了。
这几天来在宫里的遭遇，加上刚刚那张地图，还有凌辰逸的话，让桂有一种被阴谋笼罩的味道。
同时桂也不由得一阵懊悔，自己怎么就这么大意，那英语在前世是很普遍的存在，可现在是在这么个封建王朝，自己怎么还能明目张胆的说出来呢？
“丫头，我还是和你直说了吧！要不然按照你平日里思考的方式，怕是会以为皇上和我是要害你似的。”凌辰逸看着桂的那张阴郁的小脸，无奈的摇摇头。
桂瞟了一眼凌辰逸，并没有在他的脸上和眼底发现自己预计的那种算计和阴谋，可她却不相信事情真的是这样。
“前几****陪在御书房的时候，可听到了有人报有使者前来？”
桂听了，想了想，最后还是点点头，好像那天，确实是有这么回事。
“那使者说的便是你说的那种英语，我原本也没当回事，但是后来在后来要送使者出宫的时候，却听他对随行的翻译说了几句，我听着很像是你教过我的那句谢谢，我便随口回了一句不客气，倒是让对方很是吃惊。后来从那翻译嘴里才得知，我刚刚说的正是他们国家的语言。”
听着凌辰逸的话，桂的思绪也是万千复杂。
不会因为自己随口说的那几句，凌辰逸便误会成了自己是那国的奸细之类的吧！
可再一想自己这些天来受的待遇，好像又和对待奸细的态度不太一样，那么他是什么打算呢？难不成让自己也当翻译吗？
这面桂心里才想到这里，耳边便传来了凌辰逸的声音，“丫头，虽说我明洛朝和他们国家之前也有几次接触，可每次都是对方带来翻译，而我明洛朝却没有咱们自己的翻译。这就导致了在以往的交易交流中，我们明洛朝吃了不少亏。所以我和皇上讨论了一下，这才想问问你，对于你说的那个英语，可了解得透彻？可否能做我明洛朝的翻译不？”
做……翻……译……？
桂怔怔的看着眼前的凌辰逸，嘴角一抽一抽的，那表情说不出的诡异。
做翻译，这个也不是不行，虽说自己已经很久都没说英语了，可那么多年的基本功在，就算不能很正式，却也能对付出几句。
只是，皇帝和他凭什么认为自己能当翻译？
一个连镇子都没出过的农家女，摇身一变成为国家翻译？这合理吗？正常吗？应该吗？
最重要的是，凌辰逸可是也说过，明洛朝根本就没有能当翻译的人啊！
一时间桂的心里各种复杂纠结。
她之前想过将生意做大，甚至是跨国，当时倒是没想到语言交流的问题。
毕竟，早在自己锁知道的古代的时候，可就有翻译这种职业的存在的。
可刚刚得到的消息是，明洛朝并没有相应的翻译，那么如果自己的生意真的做大了，到时候自己出面充当起了翻译，回头再让朝廷知道，而自己偏偏现在又说做不了，那岂不变成了欺君？
桂忍不住浑身哆嗦了下，一种进退两难的境地让她有一种想把自己舌头咬掉的冲动。