第404章 还是喜欢你桀骜不驯的样子
第404章 还是喜欢你桀骜不驯的样子
“不要让这份报纸被布鲁诺先生看到。”
“哦，我的圣母玛利亚，即便我们不告知，但这件事影响这么大，布鲁诺先生知晓也只是时间的问题。”
“让我感到恶心！为什么会有那么多愚蠢的人被一本书鼓舞，我难以接受。”
若不是对话发生地是法兰西驻华大使馆，还认为是梅子林呢。让机关室秘书白大恩都咽了两次唾液了，就是酸。
法兰西驻华大使馆订购了人人日报、环球时报和羊城日报三份报刊。
头版头条是授予勋章的抓拍——
总务府邸中，迪博·彭庞为顾陆颈绶勋章，场面非常正式，与顾陆一同被授勋的法兰西人，名气也相当大。
实则看授勋方式能看出规格，“司令勋位”颈授、“军官勋位”襟绶加结，“骑士勋位”襟绶，这玩意国内外都有明确的流程。
照片里好个意气风发的青年。
可就是《环球时报》，让在四九城办公的法兰西人，内心波动甚大。
“短短两周，《谁动了我的奶酪》，已有四十多万册的销量，五年以来最强，当然有问题！”
“连《回声报》和《十字架报》上都有相关的新闻。如同戈贡佐拉奶酪那大理石般的蓝纹一样明显，就是彭庞先生利用家族势力做出的宣传。”白大恩顿了顿，“这本书根本就无法帮助法兰西！”
回声报是法兰西最权威的经济类日报，布鲁诺持续保持关注，而十字架报，顾名思义是法兰西宗教类报纸，白大恩作为基督徒，当然会关注。
“没错，《环球时报》的报道太夸张了，互联网上的反应，都是彭庞家族在操纵。”
“肯定会遭受浪打帆，幸好彭庞先生已经卸任了，否则会连累到我们大电视（大使馆）。”
“我们现在的工作更加有意义，别关注这些毫无意义的事了。”
白大恩在内，几位大使馆雇员，你一言我一语，仿佛几乎把整件事盖棺定论了，他们互相说服了自己。
分开后，他们都不约而同的打电话回去，询问具体的情况。
说说白大恩，他打电话给法兰西任职的朋友，巴拉巴拉说了一通。
“十字架报上说《谁动了我的奶酪》对法兰西信心提振的重要性，就好像加尔文校长《基督教要义》对教派的重要。”白大恩总结的问，“彭庞家族应该无法控制十字架报吧？”
电话里的朋友回应，“《送迪博书》诞生在法兰西最适合它的时代，同时，译者迪博先生，身为文化与通讯部的第一部长，也是最适合的译者。非要让我判断……《送迪博书》为国家民众带来的鼓励或许只有报纸上的10%。”
可百分之十已够恐怖，其他报纸白大恩没那么直观的印象，因为人只对自己专业领域有概念。
加尔文校长是谁？是法兰西人约翰·加尔文，基督新教加尔文宗创始人。
给不了解基督教的科普一下，就相当于是牢大对nba的重要性。相当于余玉贤对剑网三的重要性。相当于五千字对大橘的重要性……
“华夏有句古话，法语也很好翻译，能够一起接受困难，但难以一起享受胜利果实。为什么《谁动了我的奶酪》在大使馆时不发售？！”
早些时候顾陆还未送，因为早些时迪博还不是法兰西文化领域的一把手，地利人和都没。可身为机关室秘书的白大恩不会这样想，他只会认为迪博要独享经验。这也是为何法兰西的媒体，都把这本书称作《送迪博书》，但白大恩绝不会称呼此名的缘由。
挂断电话，白大恩还要将今日的机关要务及时放到大使、公使、参赞们的办公室。当然并不是他一个人做这么多事，毕竟他手下管着不少人。
“布鲁诺先生，这是今天需要优先处理的文件。”白大恩放下文件夹。
后者抬头，还闲聊了一句，“今天看上去精神不错啊。”
精神确实不错，“谢谢布鲁诺先生，”白大恩本打算按照平常的句式回复的，比如布鲁诺先生也很好。但抬眼望去，大使似乎并不好——眼神有点麻木。
能够成为秘书中的王者，都不是简单的人物，白大恩眼观六路耳听八方，瞥见了桌案上《回声报》。
《回声报》头版头条“总tong称赞：任何时刻，文学都应该发挥它的作用，因为作家的使命是承担社会责任，迪博先生和顾陆先生共同创作的作品，就展现了这个特性。”
基本整篇文章，只提到了顾陆一两句，其余多数内容都在说迪博。
也确实，在法兰西，因为迪博的存在，硬生生把《谁动了我的奶酪》带到了完全不属于这部作品的高度。
毕竟他身为主c，大篇幅报道也正常。
因为甭管怎么样，都不可能绕开顾陆。
“要一杯咖啡吗？”白大恩这句话基本就等同于，布鲁诺先生有什么事要吩咐吗？
“下周法兰西文化开放日，邀请顾陆先生来参加吧，他可是我们法中友谊的见证人。”布鲁诺说。
文化开放这类活动是大使馆最常见的活动，邀请各界友好人士、法资机构和法兰西留学生来参加，基本每年都会举办一两次。
“况且私交来说，顾陆先生和我们大使馆私交甚密。”布鲁诺说，“良好的友谊，也是迪博先生给我们留下的厚重遗产。”
“噢，瞧瞧，说太快了，是厚重的财产。”布鲁诺改口。
两人用法语交流，法语里财产和遗产的读音区别可非常大。
“我想迪博先生不会介意的，因为迪博先生也会经常开玩笑。”白大恩说。
随即两人相视而笑，确定过眼神，是对的人。他们都对迪博非常不满。
不是，你凭什么啊！就尼玛翻译一部小说，跟着把小说推上去，就向着名留青史迈进了一大部分。
走后门也没你这么快的！布鲁诺都想举报有人开挂。
“布鲁诺先生有一件事，刚才差点说了。”白大恩说“阿尔邦先生身体不舒服，法兰西文化开放式操办或许要换个人选。”
“太遗憾了，替我表示关切。”布鲁诺道，“那么操办此事的人选，你有建议吗？”
“法比奥，以往的开放日都是法比奥先生操办。”白大恩推选。
毫无疑问的，推选被采纳。
布鲁诺退出大使办公室，房门闭上数秒，里面才又响起有节奏的敲击声。没错，新任大使布鲁诺在敲击桌案。
回声报的二版头条，还是有关迪博。
“迪博·彭庞说：我们法兰西人没有任何困难是跨不过去的，就像是《送迪博书》中的嗅嗅、匆匆。善于改变，发现机会，我们法兰西的经济一定会再度向好！我们也将坚决反对南方共同市场自贸协定……”
金融报纸回声报，采访文化与通讯部的负责人，自己想想迪博这次是有多成功。
没法看了。
把报纸搁到一边，布鲁诺要用工作麻痹自己——与华夏的贸易要努力，他做的才是利国利民的实事！
工作了两个多小时后，布鲁诺停下，快步走回生活区。
大使、公使们都住在生活区，更直接来说，是包吃包住。
他开始在抽屉里翻找，良久，翻出来一个手机。布鲁诺来华夏换了一个手机，这是之前的。因为工作性质，旧手机哪怕是格式化也不能随便丢弃。
打开手机，找到了前面迪博给他介绍顾陆的那条消息，把手机号抄录下来。
和东大搞好贸易往来确实是利国利民的实事，可布鲁诺太想进步了！有近道，谁愿意一步步走？反正他不愿意。况且交好一位天才作家也没什么坏处。
除此之外，白大恩已把开放日的事安排妥当。阿尔邦当然没有身体不适，只不过新的大使对文化输出不感兴趣，经费就批得少，就往小了办。现在换成了以前操办的法比奥，代表的含义是规格照旧。
你看看，谁说欧美人说话直接，搞政治的人说话肯定弯弯绕，毕竟人类史上最聪明的一群人都在做这么一件事。
所以一位伟大的政治家，远比一位伟大的作家更加稀罕。
大使馆的景象，只是《环球时报》带来影响的一部分。
更惊讶的还是国内自媒体，以及吃瓜群众。
[最年轻的艺术与文学勋章获得者]
[可能是二十一世纪影响法兰西最大的华夏人]
[顾陆能够在国外拥有大量人气的秘密]
等等关键词，飞溅的碎石子扎进眼睛，那是想忽略都不能够。
“有时候正规媒体爆出来的新闻，比营销号还要夸张——[一本书让成千上百万的法兰西人重获信心]，我嘞个绿色植物，营销号都不敢这样吹吧。”
“那什么，我一直搞不懂，顾陆的文学地位是高还是低。毕竟在作协和文联基本是此查无人，没重要职务，但经常出现的官媒，动不动就代表国家什么的。”
“我毕业论文就是写他的，顾陆好像有一种能力，能够对他国文化进行研究，然后专门针对他国进行创作。《福尔摩斯先生》之与英国，《嫌疑人x的献身》之与霓虹，现在这一部之与法兰西。”
“楼上说得对，所以这种人才被国家收编了。”
……
作家圈最近的一位荣膺艺术与文学勋章的是《推拿》《玉米》的作家，是毕飞宇。江浙一带的学生，该是对《蓝星上的王家庄》更熟。
当然他是骑士勋位，顾陆是司令勋位，前一位司令勋位的作家是十五年前的查良镛了。
顾陆司令、军官、骑士三类，就是一二三流。他前世看网文，感觉升级打怪文里，用一流二流三流排列很奇怪。对于后天先天之境来说，三流确实是刚入门，可对于不能修炼的普通人却已是跨越了阶级。每次瞧见书中人尊敬的说“xx大人可是三流高手！”
真是在夸人吗？顾陆本人认为骑士、军官、司令这类排序比较好，就单拿出来不像是骂人。
言归正传，顾陆在不知不觉之中好像完成了智库任务？
智库负责人闻理事长目前就非常纠结，你说顾陆实践成功了，可《谁动了我的奶酪》也没华夏元素啊。可要说没成功——推出了顾陆，顾陆本人就是活生生的华夏元素啊！
“所以这实践……参考意义在什么地方？”闻理事长纠结的就是这点。
再培养一个顾陆？然后交好他国政要？
这玩笑真好笑。
在闻理事长纠结时，电话响起了，来电人是“顾陆”。
“闻理事长，《谁动了的奶酪》在国外这么火，我也想不到。可以说是意外之喜了，我也挺意外的。我打电话是和理事长说，小小的变故打断不了我的计划，这作品只是顺手送给好友的作品，不是实践作品。”
电话里的顾陆说得是真情实感，可偏偏越是真情实感，听起来就越加的别扭。
意外、小小的、顺手？你要不要听听你自己在讲什么？
“我明白了，多谢小顾专家打电话来通知，我们正在纠结这件事呢。”闻理事长也是见过大风大浪，所以语气还是比较平静的回应。
“大概还有一个多月，就能够看见结果。”顾陆给自己留了非常充足的时间。
闻理事长在电话里阐述自己非常期待，是真的非常期待。毕竟小小的顺手就有这种威力，那正式的得多轰动？
“那我就不打扰闻理事长了。”
顾陆挂断电话，有关奶酪在国外的攻城略地，他也是在法兰西领奖后才知情。
回国就立刻把事解释清楚，因为他计划是给智库打个样“偶尔提及比主题更好”。
《克苏鲁的呼唤》《星之彩》《墙中之鼠》三部克苏鲁作品蓄势待发。可不能被智库的管理人员误会，办此事他真的进行了思考，最好是给一些启迪，没有启迪，那么排除前进路上的困难也完全可以。
什么意思呢？就《波特舍姆恐怖事件》，惊鸿一面的田园犬，给英国佬留下深刻印象。那么只需要在某些特定地方加入华夏元素，就能够完成输出。
好比顾陆自己，他不爱吃，但至今为止忘不了在某本书瞧见的锦里人果。
感觉读者就很怪，对大篇幅描述反而没那么深刻印象……
试一试。毕竟英国的克苏鲁读者，连催稿都催到华夏来了。
把几篇文章的标题打出来，顾陆才收拾了一番走出门。
刚才收到短信，菜鸟驿站有包裹。顾陆打开自己购物软件，又好像什么都没买。
又重又大的包裹，顾陆瞥了一眼是国际件。国际件一般不是都会送到门口让人签收吗？
发件地点是巴黎……
不会吧？应该不会吧！
顾陆想到了一个可怕的可能性。
(本章完)
“不要让这份报纸被布鲁诺先生看到。”
“哦，我的圣母玛利亚，即便我们不告知，但这件事影响这么大，布鲁诺先生知晓也只是时间的问题。”
“让我感到恶心！为什么会有那么多愚蠢的人被一本书鼓舞，我难以接受。”
若不是对话发生地是法兰西驻华大使馆，还认为是梅子林呢。让机关室秘书白大恩都咽了两次唾液了，就是酸。
法兰西驻华大使馆订购了人人日报、环球时报和羊城日报三份报刊。
头版头条是授予勋章的抓拍——
总务府邸中，迪博·彭庞为顾陆颈绶勋章，场面非常正式，与顾陆一同被授勋的法兰西人，名气也相当大。
实则看授勋方式能看出规格，“司令勋位”颈授、“军官勋位”襟绶加结，“骑士勋位”襟绶，这玩意国内外都有明确的流程。
照片里好个意气风发的青年。
可就是《环球时报》，让在四九城办公的法兰西人，内心波动甚大。
“短短两周，《谁动了我的奶酪》，已有四十多万册的销量，五年以来最强，当然有问题！”
“连《回声报》和《十字架报》上都有相关的新闻。如同戈贡佐拉奶酪那大理石般的蓝纹一样明显，就是彭庞先生利用家族势力做出的宣传。”白大恩顿了顿，“这本书根本就无法帮助法兰西！”
回声报是法兰西最权威的经济类日报，布鲁诺持续保持关注，而十字架报，顾名思义是法兰西宗教类报纸，白大恩作为基督徒，当然会关注。
“没错，《环球时报》的报道太夸张了，互联网上的反应，都是彭庞家族在操纵。”
“肯定会遭受浪打帆，幸好彭庞先生已经卸任了，否则会连累到我们大电视（大使馆）。”
“我们现在的工作更加有意义，别关注这些毫无意义的事了。”
白大恩在内，几位大使馆雇员，你一言我一语，仿佛几乎把整件事盖棺定论了，他们互相说服了自己。
分开后，他们都不约而同的打电话回去，询问具体的情况。
说说白大恩，他打电话给法兰西任职的朋友，巴拉巴拉说了一通。
“十字架报上说《谁动了我的奶酪》对法兰西信心提振的重要性，就好像加尔文校长《基督教要义》对教派的重要。”白大恩总结的问，“彭庞家族应该无法控制十字架报吧？”
电话里的朋友回应，“《送迪博书》诞生在法兰西最适合它的时代，同时，译者迪博先生，身为文化与通讯部的第一部长，也是最适合的译者。非要让我判断……《送迪博书》为国家民众带来的鼓励或许只有报纸上的10%。”
可百分之十已够恐怖，其他报纸白大恩没那么直观的印象，因为人只对自己专业领域有概念。
加尔文校长是谁？是法兰西人约翰·加尔文，基督新教加尔文宗创始人。
给不了解基督教的科普一下，就相当于是牢大对nba的重要性。相当于余玉贤对剑网三的重要性。相当于五千字对大橘的重要性……
“华夏有句古话，法语也很好翻译，能够一起接受困难，但难以一起享受胜利果实。为什么《谁动了我的奶酪》在大使馆时不发售？！”
早些时候顾陆还未送，因为早些时迪博还不是法兰西文化领域的一把手，地利人和都没。可身为机关室秘书的白大恩不会这样想，他只会认为迪博要独享经验。这也是为何法兰西的媒体，都把这本书称作《送迪博书》，但白大恩绝不会称呼此名的缘由。
挂断电话，白大恩还要将今日的机关要务及时放到大使、公使、参赞们的办公室。当然并不是他一个人做这么多事，毕竟他手下管着不少人。
“布鲁诺先生，这是今天需要优先处理的文件。”白大恩放下文件夹。
后者抬头，还闲聊了一句，“今天看上去精神不错啊。”
精神确实不错，“谢谢布鲁诺先生，”白大恩本打算按照平常的句式回复的，比如布鲁诺先生也很好。但抬眼望去，大使似乎并不好——眼神有点麻木。
能够成为秘书中的王者，都不是简单的人物，白大恩眼观六路耳听八方，瞥见了桌案上《回声报》。
《回声报》头版头条“总tong称赞：任何时刻，文学都应该发挥它的作用，因为作家的使命是承担社会责任，迪博先生和顾陆先生共同创作的作品，就展现了这个特性。”
基本整篇文章，只提到了顾陆一两句，其余多数内容都在说迪博。
也确实，在法兰西，因为迪博的存在，硬生生把《谁动了我的奶酪》带到了完全不属于这部作品的高度。
毕竟他身为主c，大篇幅报道也正常。
因为甭管怎么样，都不可能绕开顾陆。
“要一杯咖啡吗？”白大恩这句话基本就等同于，布鲁诺先生有什么事要吩咐吗？
“下周法兰西文化开放日，邀请顾陆先生来参加吧，他可是我们法中友谊的见证人。”布鲁诺说。
文化开放这类活动是大使馆最常见的活动，邀请各界友好人士、法资机构和法兰西留学生来参加，基本每年都会举办一两次。
“况且私交来说，顾陆先生和我们大使馆私交甚密。”布鲁诺说，“良好的友谊，也是迪博先生给我们留下的厚重遗产。”
“噢，瞧瞧，说太快了，是厚重的财产。”布鲁诺改口。
两人用法语交流，法语里财产和遗产的读音区别可非常大。
“我想迪博先生不会介意的，因为迪博先生也会经常开玩笑。”白大恩说。
随即两人相视而笑，确定过眼神，是对的人。他们都对迪博非常不满。
不是，你凭什么啊！就尼玛翻译一部小说，跟着把小说推上去，就向着名留青史迈进了一大部分。
走后门也没你这么快的！布鲁诺都想举报有人开挂。
“布鲁诺先生有一件事，刚才差点说了。”白大恩说“阿尔邦先生身体不舒服，法兰西文化开放式操办或许要换个人选。”
“太遗憾了，替我表示关切。”布鲁诺道，“那么操办此事的人选，你有建议吗？”
“法比奥，以往的开放日都是法比奥先生操办。”白大恩推选。
毫无疑问的，推选被采纳。
布鲁诺退出大使办公室，房门闭上数秒，里面才又响起有节奏的敲击声。没错，新任大使布鲁诺在敲击桌案。
回声报的二版头条，还是有关迪博。
“迪博·彭庞说：我们法兰西人没有任何困难是跨不过去的，就像是《送迪博书》中的嗅嗅、匆匆。善于改变，发现机会，我们法兰西的经济一定会再度向好！我们也将坚决反对南方共同市场自贸协定……”
金融报纸回声报，采访文化与通讯部的负责人，自己想想迪博这次是有多成功。
没法看了。
把报纸搁到一边，布鲁诺要用工作麻痹自己——与华夏的贸易要努力，他做的才是利国利民的实事！
工作了两个多小时后，布鲁诺停下，快步走回生活区。
大使、公使们都住在生活区，更直接来说，是包吃包住。
他开始在抽屉里翻找，良久，翻出来一个手机。布鲁诺来华夏换了一个手机，这是之前的。因为工作性质，旧手机哪怕是格式化也不能随便丢弃。
打开手机，找到了前面迪博给他介绍顾陆的那条消息，把手机号抄录下来。
和东大搞好贸易往来确实是利国利民的实事，可布鲁诺太想进步了！有近道，谁愿意一步步走？反正他不愿意。况且交好一位天才作家也没什么坏处。
除此之外，白大恩已把开放日的事安排妥当。阿尔邦当然没有身体不适，只不过新的大使对文化输出不感兴趣，经费就批得少，就往小了办。现在换成了以前操办的法比奥，代表的含义是规格照旧。
你看看，谁说欧美人说话直接，搞政治的人说话肯定弯弯绕，毕竟人类史上最聪明的一群人都在做这么一件事。
所以一位伟大的政治家，远比一位伟大的作家更加稀罕。
大使馆的景象，只是《环球时报》带来影响的一部分。
更惊讶的还是国内自媒体，以及吃瓜群众。
[最年轻的艺术与文学勋章获得者]
[可能是二十一世纪影响法兰西最大的华夏人]
[顾陆能够在国外拥有大量人气的秘密]
等等关键词，飞溅的碎石子扎进眼睛，那是想忽略都不能够。
“有时候正规媒体爆出来的新闻，比营销号还要夸张——[一本书让成千上百万的法兰西人重获信心]，我嘞个绿色植物，营销号都不敢这样吹吧。”
“那什么，我一直搞不懂，顾陆的文学地位是高还是低。毕竟在作协和文联基本是此查无人，没重要职务，但经常出现的官媒，动不动就代表国家什么的。”
“我毕业论文就是写他的，顾陆好像有一种能力，能够对他国文化进行研究，然后专门针对他国进行创作。《福尔摩斯先生》之与英国，《嫌疑人x的献身》之与霓虹，现在这一部之与法兰西。”
“楼上说得对，所以这种人才被国家收编了。”
……
作家圈最近的一位荣膺艺术与文学勋章的是《推拿》《玉米》的作家，是毕飞宇。江浙一带的学生，该是对《蓝星上的王家庄》更熟。
当然他是骑士勋位，顾陆是司令勋位，前一位司令勋位的作家是十五年前的查良镛了。
顾陆司令、军官、骑士三类，就是一二三流。他前世看网文，感觉升级打怪文里，用一流二流三流排列很奇怪。对于后天先天之境来说，三流确实是刚入门，可对于不能修炼的普通人却已是跨越了阶级。每次瞧见书中人尊敬的说“xx大人可是三流高手！”
真是在夸人吗？顾陆本人认为骑士、军官、司令这类排序比较好，就单拿出来不像是骂人。
言归正传，顾陆在不知不觉之中好像完成了智库任务？
智库负责人闻理事长目前就非常纠结，你说顾陆实践成功了，可《谁动了我的奶酪》也没华夏元素啊。可要说没成功——推出了顾陆，顾陆本人就是活生生的华夏元素啊！
“所以这实践……参考意义在什么地方？”闻理事长纠结的就是这点。
再培养一个顾陆？然后交好他国政要？
这玩笑真好笑。
在闻理事长纠结时，电话响起了，来电人是“顾陆”。
“闻理事长，《谁动了的奶酪》在国外这么火，我也想不到。可以说是意外之喜了，我也挺意外的。我打电话是和理事长说，小小的变故打断不了我的计划，这作品只是顺手送给好友的作品，不是实践作品。”
电话里的顾陆说得是真情实感，可偏偏越是真情实感，听起来就越加的别扭。
意外、小小的、顺手？你要不要听听你自己在讲什么？
“我明白了，多谢小顾专家打电话来通知，我们正在纠结这件事呢。”闻理事长也是见过大风大浪，所以语气还是比较平静的回应。
“大概还有一个多月，就能够看见结果。”顾陆给自己留了非常充足的时间。
闻理事长在电话里阐述自己非常期待，是真的非常期待。毕竟小小的顺手就有这种威力，那正式的得多轰动？
“那我就不打扰闻理事长了。”
顾陆挂断电话，有关奶酪在国外的攻城略地，他也是在法兰西领奖后才知情。
回国就立刻把事解释清楚，因为他计划是给智库打个样“偶尔提及比主题更好”。
《克苏鲁的呼唤》《星之彩》《墙中之鼠》三部克苏鲁作品蓄势待发。可不能被智库的管理人员误会，办此事他真的进行了思考，最好是给一些启迪，没有启迪，那么排除前进路上的困难也完全可以。
什么意思呢？就《波特舍姆恐怖事件》，惊鸿一面的田园犬，给英国佬留下深刻印象。那么只需要在某些特定地方加入华夏元素，就能够完成输出。
好比顾陆自己，他不爱吃，但至今为止忘不了在某本书瞧见的锦里人果。
感觉读者就很怪，对大篇幅描述反而没那么深刻印象……
试一试。毕竟英国的克苏鲁读者，连催稿都催到华夏来了。
把几篇文章的标题打出来，顾陆才收拾了一番走出门。
刚才收到短信，菜鸟驿站有包裹。顾陆打开自己购物软件，又好像什么都没买。
又重又大的包裹，顾陆瞥了一眼是国际件。国际件一般不是都会送到门口让人签收吗？
发件地点是巴黎……
不会吧？应该不会吧！
顾陆想到了一个可怕的可能性。
(本章完)